Translation and Language Adaptation in the Literary Texts of Medieval Europe

Maxim Fomin

Translation and Language Adaptation in the Literary Texts of Medieval Europe

Maxim Fomin

Research output: Contribution to journal › Review article › peer-review

Abstract

The article reviews the publication entitled "Translation and language adaptation in literary texts of medieval Europe" (In Russian: Perevod i yazykovaya adaptatsiya v literaturnykh tekstakh srednevekovoi Evropy, edited by Sergey V. Ivanov. St Petersburg: Institute of Linguistic Research, Russian Academy of Sciences. 2021. 320 pp

Original language	English
Pages (from-to)	83-89
Number of pages	7
Journal	Cambrian Medieval Celtic Studies
Volume	82
Issue number	1
Publication status	Accepted - 10 Oct 2022

Keywords

Insular studies
adaptation
translation
translating cultures
medieval studies
Virgil
Servius
John Mandeville
Patrick, bishop of Dublin (1074-84)
Snorri Sturluson
Heims Kringla
Siôn Cent
Stories of the Seven Sages of Rome
Gregory the Great
Boethius
Theodore Gaza

Cite this

@article{55838e2740ab426eb1acc50dd3319232,

title = "Translation and Language Adaptation in the Literary Texts of Medieval Europe",

abstract = "The article reviews the publication entitled {"}Translation and language adaptation in literary texts of medieval Europe{"} (In Russian: Perevod i yazykovaya adaptatsiya v literaturnykh tekstakh srednevekovoi Evropy, edited by Sergey V. Ivanov. St Petersburg: Institute of Linguistic Research, Russian Academy of Sciences. 2021. 320 pp",

keywords = "Insular studies, adaptation, translation, translating cultures, medieval studies, Virgil, Servius, John Mandeville, Patrick, bishop of Dublin (1074-84), Snorri Sturluson, Heims Kringla, Si{\^o}n Cent, Stories of the Seven Sages of Rome, Gregory the Great, Boethius, Theodore Gaza",

author = "Maxim Fomin",

year = "2022",

month = oct,

day = "10",

language = "English",

volume = "82",

pages = "83--89",

journal = "Cambrian Medieval Celtic Studies",

issn = "1353-0089",

publisher = "C M C S Publications",

number = "1",

}

TY - JOUR

T1 - Translation and Language Adaptation in the Literary Texts of Medieval Europe

AU - Fomin, Maxim

PY - 2022/10/10

Y1 - 2022/10/10

N2 - The article reviews the publication entitled "Translation and language adaptation in literary texts of medieval Europe" (In Russian: Perevod i yazykovaya adaptatsiya v literaturnykh tekstakh srednevekovoi Evropy, edited by Sergey V. Ivanov. St Petersburg: Institute of Linguistic Research, Russian Academy of Sciences. 2021. 320 pp

AB - The article reviews the publication entitled "Translation and language adaptation in literary texts of medieval Europe" (In Russian: Perevod i yazykovaya adaptatsiya v literaturnykh tekstakh srednevekovoi Evropy, edited by Sergey V. Ivanov. St Petersburg: Institute of Linguistic Research, Russian Academy of Sciences. 2021. 320 pp

KW - Insular studies

KW - adaptation

KW - translation

KW - translating cultures

KW - medieval studies

KW - Virgil

KW - Servius

KW - John Mandeville

KW - Patrick, bishop of Dublin (1074-84)

KW - Snorri Sturluson

KW - Heims Kringla

KW - Siôn Cent

KW - Stories of the Seven Sages of Rome

KW - Gregory the Great

KW - Boethius

KW - Theodore Gaza

UR - https://cmcspublications.com/index.html

M3 - Review article

SN - 1353-0089

VL - 82

SP - 83

EP - 89

JO - Cambrian Medieval Celtic Studies

JF - Cambrian Medieval Celtic Studies

IS - 1

ER -

Translation and Language Adaptation in the Literary Texts of Medieval Europe

Abstract

Keywords

Other files and links

Fingerprint

Scribes, scholars and civil servants: Perceptions of India in Irish writing

Cite this

Translation and Language Adaptation in the Literary Texts of Medieval Europe

Abstract

Keywords

Other files and links

Fingerprint

Activities

Scribes, scholars and civil servants: Perceptions of India in Irish writing

Cite this