@inbook{61c9f24548744499bd8b638dd3e350d6,
title = "Traidisi{\'u}n Amhr{\'a}na{\'i}ocht na Gaeilge i dT{\'i}r Eoghain san Fhichi{\'u} hAois",
abstract = "This article provides a survey of the Irish-language song tradition of Mid and North Tyrone during the period 1900-1950. It focuses on the work of a series of collectors and singers. Among the scholars who worked in that area were Fr. Conn Mac an Ghirr, {\'E}nr{\'i} {\'O} Muirgheasa (Henry Morris), Charlotte Milligan-Fox, Alice Milligan, Pilib {\'O} Bhaldraithe (Philip Waldron), and Prionsias {\'O} Conluain. The Muintir Luinigh Gaeltacht was home to two of the most well-known Irish singers of the early twentieth-century, namely, {\'E}amonn {\'O} Treasaigh and his sister, Anna N{\'i} Threasaigh.",
keywords = "Gaeltacht Th{\'i}r Eoghain, Muintir Luinigh, Tearmann Mhig Uirc, {\'E}nr{\'i} {\'O} Muirgheasa, Charlotte Milligan-Fox, Alice Milligan, Conn Mac an Ghirr, Pilib {\'O} Bhaldraithe, Proinsias {\'O} Conluain, {\'E}amonn {\'O} Treasaigh, Anna N{\'i} Threasaigh.",
author = "{Mac Gabhann [Smith]}, {Peadar [Peter]}",
note = "Reference text: Adams, G. B. ‘The Validity of Language Census Figures in Ulster, 1851-1911’. Ulster Folklife 25 (1979) 113-22. Beausang, An Br. T. F. C{\'e}ad de Cheolta Uladh. I{\'u}r Chinn Tr{\'a}: Comhaltas Uladh, 1983. Breathnach, Diarmuid & M{\'a}ire N{\'i} Mhurch{\'u}. 1882-1982 Beathaisn{\'e}is a D{\'o}. B{\'A}C: An Cl{\'o}chomhar, 1990. Breathnach, Diarmuid & M{\'a}ire N{\'i} Mhurch{\'u}. 1882-1982 Beathaisn{\'e}is a Tr{\'i}. B{\'A}C: An Cl{\'o}chomhar, 1992. de Bhaldra, Pilib. ‘Seanchuidhe {\'E}ireann do bhuail liom I’. An L{\'o}chrann, Feabhra 1930, 8. See also ‘{\'O} Bhaldrain, P.’ de Bhaldra, Pilib. ‘Seanchuidhe {\'E}ireann do bhuail liom. II’. An L{\'o}chrann, M{\'a}rta 1930, 7. F{\'a}inne an Lae. ‘Irish Tyrone’, 22 I{\'u}il, 1900. FitzGerald, Garrett. ‘Irish-Speaking in the Pre-Famine Period: A Study Based on the 1911 Census Data for People Born before 1851 and Still Alive in 1911’. Proceedings of the Royal Irish Academy 103, Roinn C, Uimh. 5 (2003) 191-283. Hardebeck, Carl. Gems of Melody = Seoda Ceoil. Part 3. B{\'e}al Feirste: Carl Hardebeck, n.d.. Huntingdon Gale et al. Sam Henry’s Songs of the People. Athens & Londain: The University of Georgia Press, 1990. M{\'a}ire [S{\'e}amus {\'O} Grianna]. Saoghal Corrach. B{\'A}C: An Preas Náisi{\'u}nta, [1945]. McCann, Brendan. ‘Lost - and found, The Gaeltacht of Tir-Eoghain’, The Irish Press, 3 Ean{\'a}ir 1951, 6. Milligan Fox, Charlotte. ‘Airs Taken Down in Tyrone’. Journal of the Irish Folk Song Society 8 (1910) 29. Milligan Fox, Charlotte.‘Folk Song in County Tyrone’. Journal of the Irish Folk Song Society 8 (1910) 23-28. Morris, Catherine. Alice Milligan and the Cultural Revival. B{\'A}C: Four Courts, 2012. Murphy, Michael J. Tyrone Folk Quest. B{\'e}al Feirste: Blackstaff Press 1973; athchl{\'o} 1974. N{\'i} Bhaoill, R{\'o}ise. Ulster Gaelic Voices: Baili{\'u}ch{\'a}n Willhelm Doegen 1931. B{\'e}al Feirste: Iontaobhas Ultach, 2010. N{\'i} Uallach{\'a}in, P{\'a}draig{\'i}n. A Hidden Ulster: People Songs and Traditions of Oriel B{\'A}C: Four Courts, 2003. {\'O} Baoighill, P{\'a}draig. Pada{\'i} L{\'a}idir Mac Culadh agus Gaeltacht Th{\'i}r Eoghain. B{\'A}C: Coisc{\'e}im, 2009. {\'O} Baoill, Colm. Amhr{\'a}in Ch{\'u}ige Uladh le Muireadhach M{\'e}ith. Na Sceir{\'i}, Co. {\'A}tha Cliath: Gilbert D’Alton, 1977; atheagr{\'a}n de Lorc{\'a}n P. {\'O} Muireadhaigh, Amhr{\'a}in Ch{\'u}ige Uladh 1- 2 (D{\'u}n Dealgan: Tempest Press 1927, 1937). {\'O} Bhaldrain, Pilib. ‘Ce{\'o}l na n-Gleann: Amhr{\'a}in agus D{\'a}nta{\'i} Gaedhealtachta Th{\'i}re Eoghain’. The Ulster Herald. An {\'O}maigh, North-West Publishing. Sathairn, 24 Meitheamh 1911 i leith. {\'O} Buachalla, Breand{\'a}n. Cathal Bu{\'i}: Amhr{\'a}in. B{\'A}C: An Cl{\'o}chomhar [d’{\'E}igse Bhr{\'e}ifne], 1975. {\'O} Canainn, Aodh. Teacht den tSliabh Tr{\'a}thn{\'o}na: P{\'a}draig {\'O} hEar{\'a}in agus Oidhreacht Bhaile na Scr{\'i}ne. Baile {\'A}tha Cliath: Coisc{\'e}im 2006. {\'O} Ceallaigh, Eoghan. An D{\'a} Thaobh. B{\'A}C: An Cl{\'o}chomhar, 1968. {\'O} Conluain, Proinsias. ‘The Last Native Irish-Speakers of Tyrone’. D{\'u}iche N{\'e}ill: Journal of the O Neill Country Historical Society 4 (1989) 101-118. {\'O} Doibhlin, Ciar{\'a}n. ‘{\'O} Bhoth Domhnaigh go Muintir Luinigh, Sinsearas’. Irisleabhar Mh{\'a} Nuad 1996-1997, F{\'e}ilscr{\'i}bhinn an Doibhlinigh. Maigh Nuad: An Sagart (1997) 364-375. {\'O} Duibh{\'i}n, Ciar{\'a}n. ‘Achmhainn{\'i} Gaeidhilge’, http://www.smo.uhi.ac.uk/~oduibhin/cainnteoir/speirini.txt. {\'O} Duibh{\'i}n, Ciar{\'a}n. ‘Daoine a chuidigh le hoidhridheacht Ghaedhealach Ch{\'u}ige Uladh a bhuan{\'u}: Con ’ac a’ Ghirr, sagart (1862-1925)’, http://www.smo.uhi.ac.uk/~oduibhin/daoine/oidhridheacht.htm#cmag. {\'O} Duibhin, Ciar{\'a}n. http://www.smo.uhi.ac.uk/~oduibhin/daoine/tagairti.htm. {\'O} Fiaich, Tom{\'a}s. Art Mac Cumhaigh: D{\'a}nta. B{\'A}C: An Cl{\'o}chomhar, 1973. {\'O} Muirgheasa, {\'E}nr{\'i}. C{\'e}ad de Cheoltaibh Uladh. B{\'A}C: M. H. Mac Giolla agus a Mhac, 1915. {\'O} Muirgheasa, {\'E}nr{\'i}. Dh{\'a} Ch{\'e}ad de Cheoltaibh Uladh. B{\'A}C: Oifig D{\'i}olta Foilseach{\'a}in Rialtais, 1934; 1969. {\'O} Muirgheasa Prionsias & Peadar {\'O} Casaide, A Man of Farney: A Short Story of the Life of Henry Morris. Together with Topographical Names and Dialect Words. Muineach{\'a}n: {\'E}igse Fhearnmha{\'i}, 1974. {\'O} Raifeartaigh, Tarlach. ‘Gaedhilg Th{\'i}r Eoghain’. B{\'A}C: Irish Press, 24 Aibre{\'a}n 1933, 4. {\'O} S{\'u}illeabh{\'a}in, Donncha. Na Timir{\'i} i R{\'e} Tosaigh an Chonartha, 1893-1927. B{\'A}C: Conradh na Gaeilge, 1990. {\'O} Tuathail, {\'E}amonn. Sg{\'e}alta Mhuintir Luinigh: Munterloney Folktales. Collected and Edited with Introduction, Notes and Glossary. B{\'A}C: Institi{\'u}id Bh{\'e}aloideas {\'E}ireann, 1933. Atheagr{\'a}n ina bhfuil aistri{\'u}chan Bh{\'e}arla le Seosamh Watson agus n{\'o}ta{\'i} b{\'e}aloidis le Kelly Fitzgerald. B{\'A}C: Comhairle Bh{\'e}aloideas {\'E}ireann, 2015. Smith, Peter J. ‘A Mh{\'a}ir{\'i}n {\'O}g N{\'i} Cheallaigh: A Tyrone Song of Connacht Provenance’. D{\'u}iche N{\'e}ill: Journal of the O Neill Country Historical Society (2008) 216-229. Smith, Peter J. & Francis Clarke. Songs from the Sperrins: Traditional Singing from Mid and North Tyrone: A Selection of Field-Recordings by Peter Smith and Francis Clarke. Doire: Beaghmore Publications 2009). [Dh{\'a} dhl{\'u}thdhiosca de thaifead{\'a}in a rinneadh sa ghort mar aon le leabhr{\'a}n]. Turner Johnston, Shiela. Alice: A Life of Alice Milligan. An {\'O}maigh: Colourpoint Press, 1994.",
year = "2016",
month = "9",
day = "22",
language = "English",
isbn = "978-0-9576508-2-4",
pages = "15--33",
editor = "{Mac Gabhann [Smith]}, {Peadar [Peter]} and Sin{\'e}ad Coyle",
booktitle = "Guth an Iarthuaiscirt: Essays on Songs and Singing from the North-West of Ireland",
publisher = "{\'E}igse Cholm Cille",
address = "Northern Ireland",
}