The translator as metteur en scene with reference to 'Les Aveugles' [The Blind] by Maurice Maeterlinck

Carole-Anne Upton

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

    LanguageEnglish
    Title of host publicationStaging and Performing Translation: Text and Theatre Practice
    EditorsRoger Baines, Cristina Marinetti, Manuela Perteghella
    Pages31-48
    Publication statusPublished - 17 Dec 2010

    Keywords

    • theatre translation
    • directing
    • semiotics
    • symbolist performance

    Cite this

    Upton, C-A. (2010). The translator as metteur en scene with reference to 'Les Aveugles' [The Blind] by Maurice Maeterlinck. In R. Baines, C. Marinetti, & M. Perteghella (Eds.), Staging and Performing Translation: Text and Theatre Practice (pp. 31-48)
    Upton, Carole-Anne. / The translator as metteur en scene with reference to 'Les Aveugles' [The Blind] by Maurice Maeterlinck. Staging and Performing Translation: Text and Theatre Practice. editor / Roger Baines ; Cristina Marinetti ; Manuela Perteghella. 2010. pp. 31-48
    @inbook{17781f2df9f3410ea870d0477cec71f7,
    title = "The translator as metteur en scene with reference to 'Les Aveugles' [The Blind] by Maurice Maeterlinck",
    keywords = "theatre translation, directing, semiotics, symbolist performance",
    author = "Carole-Anne Upton",
    note = "Related to a PaR project on translation and direction of Maeterlinck's 'The Blind', and a conference presentation at UEA (Norwich).",
    year = "2010",
    month = "12",
    day = "17",
    language = "English",
    isbn = "978-0-230-22819-1",
    pages = "31--48",
    editor = "Roger Baines and Cristina Marinetti and Manuela Perteghella",
    booktitle = "Staging and Performing Translation: Text and Theatre Practice",

    }

    Upton, C-A 2010, The translator as metteur en scene with reference to 'Les Aveugles' [The Blind] by Maurice Maeterlinck. in R Baines, C Marinetti & M Perteghella (eds), Staging and Performing Translation: Text and Theatre Practice. pp. 31-48.

    The translator as metteur en scene with reference to 'Les Aveugles' [The Blind] by Maurice Maeterlinck. / Upton, Carole-Anne.

    Staging and Performing Translation: Text and Theatre Practice. ed. / Roger Baines; Cristina Marinetti; Manuela Perteghella. 2010. p. 31-48.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

    TY - CHAP

    T1 - The translator as metteur en scene with reference to 'Les Aveugles' [The Blind] by Maurice Maeterlinck

    AU - Upton, Carole-Anne

    N1 - Related to a PaR project on translation and direction of Maeterlinck's 'The Blind', and a conference presentation at UEA (Norwich).

    PY - 2010/12/17

    Y1 - 2010/12/17

    KW - theatre translation

    KW - directing

    KW - semiotics

    KW - symbolist performance

    M3 - Chapter

    SN - 978-0-230-22819-1

    SP - 31

    EP - 48

    BT - Staging and Performing Translation: Text and Theatre Practice

    A2 - Baines, Roger

    A2 - Marinetti, Cristina

    A2 - Perteghella, Manuela

    ER -

    Upton C-A. The translator as metteur en scene with reference to 'Les Aveugles' [The Blind] by Maurice Maeterlinck. In Baines R, Marinetti C, Perteghella M, editors, Staging and Performing Translation: Text and Theatre Practice. 2010. p. 31-48