Douglas Hyde My American Journey: Mo Thuras go Meiriceá

Liam Mac Mathúna, Briain Ó Conchubhair, Neil Comer, Cuan Ó Seireadáin, Máire Nic an Bhaird

Research output: Book/ReportBook

Abstract

First published in 1937, this collection of journal and diary entries is a compelling first-hand account of Douglas Hyde's eight-month fundraising odyssey through the United States from 1905 to 1906. Published for the first time in a bilingual edition, complete with newly discovered archival material and extensive illustrations, this book navigates Hyde's thoughts on his journey in their original Irish, accompanied by a faithful English translation.
LanguageEnglish
Place of PublicationDublin
Commissioning bodyRoinn na Gaeltachta
Number of pages361
Volume1
Edition1
Publication statusPublished - 30 Sep 2019

Fingerprint

English Translation
Book Illustration
Journal Entries
Fund Raising
Odyssey
Diary Entries
Journey

Keywords

  • Douglas Hyde
  • Dúghlas de hÍde
  • Fundraising
  • America
  • Translation
  • Diary
  • Conradh na Gaeilge

Cite this

Mac Mathúna, L., Ó Conchubhair, B., Comer, N., Ó Seireadáin, C., & Nic an Bhaird, M. (2019). Douglas Hyde My American Journey: Mo Thuras go Meiriceá. (1 ed.) Dublin.
Mac Mathúna, Liam ; Ó Conchubhair, Briain ; Comer, Neil ; Ó Seireadáin, Cuan ; Nic an Bhaird, Máire. / Douglas Hyde My American Journey : Mo Thuras go Meiriceá. 1 ed. Dublin, 2019. 361 p.
@book{6a93a688d1a84d3ab4df8527c8083f30,
title = "Douglas Hyde My American Journey: Mo Thuras go Meirice{\'a}",
abstract = "First published in 1937, this collection of journal and diary entries is a compelling first-hand account of Douglas Hyde's eight-month fundraising odyssey through the United States from 1905 to 1906. Published for the first time in a bilingual edition, complete with newly discovered archival material and extensive illustrations, this book navigates Hyde's thoughts on his journey in their original Irish, accompanied by a faithful English translation.",
keywords = "Douglas Hyde, D{\'u}ghlas de h{\'I}de, Fundraising, America, Translation, Diary, Conradh na Gaeilge",
author = "{Mac Math{\'u}na}, Liam and {{\'O} Conchubhair}, Briain and Neil Comer and {{\'O} Seiread{\'a}in}, Cuan and {Nic an Bhaird}, M{\'a}ire",
note = "Niall Comer, President of Conradh na Gaeilge.",
year = "2019",
month = "9",
day = "30",
language = "English",
isbn = "978-1-910820-48-3",
volume = "1",
edition = "1",

}

Mac Mathúna, L, Ó Conchubhair, B, Comer, N, Ó Seireadáin, C & Nic an Bhaird, M 2019, Douglas Hyde My American Journey: Mo Thuras go Meiriceá. vol. 1, 1 edn, Dublin.

Douglas Hyde My American Journey : Mo Thuras go Meiriceá. / Mac Mathúna, Liam; Ó Conchubhair, Briain; Comer, Neil; Ó Seireadáin, Cuan; Nic an Bhaird, Máire.

1 ed. Dublin, 2019. 361 p.

Research output: Book/ReportBook

TY - BOOK

T1 - Douglas Hyde My American Journey

T2 - Mo Thuras go Meiriceá

AU - Mac Mathúna, Liam

AU - Ó Conchubhair, Briain

AU - Comer, Neil

AU - Ó Seireadáin, Cuan

AU - Nic an Bhaird, Máire

N1 - Niall Comer, President of Conradh na Gaeilge.

PY - 2019/9/30

Y1 - 2019/9/30

N2 - First published in 1937, this collection of journal and diary entries is a compelling first-hand account of Douglas Hyde's eight-month fundraising odyssey through the United States from 1905 to 1906. Published for the first time in a bilingual edition, complete with newly discovered archival material and extensive illustrations, this book navigates Hyde's thoughts on his journey in their original Irish, accompanied by a faithful English translation.

AB - First published in 1937, this collection of journal and diary entries is a compelling first-hand account of Douglas Hyde's eight-month fundraising odyssey through the United States from 1905 to 1906. Published for the first time in a bilingual edition, complete with newly discovered archival material and extensive illustrations, this book navigates Hyde's thoughts on his journey in their original Irish, accompanied by a faithful English translation.

KW - Douglas Hyde

KW - Dúghlas de hÍde

KW - Fundraising

KW - America

KW - Translation

KW - Diary

KW - Conradh na Gaeilge

M3 - Book

SN - 978-1-910820-48-3

VL - 1

BT - Douglas Hyde My American Journey

CY - Dublin

ER -

Mac Mathúna L, Ó Conchubhair B, Comer N, Ó Seireadáin C, Nic an Bhaird M. Douglas Hyde My American Journey: Mo Thuras go Meiriceá. 1 ed. Dublin, 2019. 361 p.