De la résistance à la collaboration: Camus et Houellebecq face au fléau de la modernité

John McCann

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

    Abstract

    The title implies that modernity is viewed as the enemy. It is like an illness that attacks humanity and must be met by equal force. It is also like an illness in that it is made visible by its symptoms For Camus, this means that resisting the modern condition is an obligation but, as his novel La peste shows, there is inevitably an element of collusion. Houellebecq’s characters may appear to embrace Modernity. But this masks a profound alienation against which they try to anaesthetise themselves. However, collaboration is the undoing of the very power it facilitates. Collaboration with Modernity is such that the force of it is drains away.Le titre implique que la modernité est l’ennemi de l’humanité. C’est comme une maladie qui s’attaque à l’individu et à laquelle il faut faire face avec une force égale. Elle ressemble davantage à une maladie dans la mesure où c’est grâce à ses indications symptomatiques qu’on la reconnaît. Pour Camus cela veut dire que résister à cette condition est une obligation mais, comme le démontre La peste, cela implique une connivence inévitable. Les personnages de Houellebecq embrassent volontiers la Modernité dans laquelle ils se trouvent mais cela cache une profonde aliénation contre laquelle ils se droguent. Cependant la collaboration s’avère le moyen de permettre à la Modernité de s’écouler et de s’épuiser au fil du temps.
    LanguageEnglish
    Title of host publicationRésistances à la modernité dans la littérature française de 1800 à nos jours
    EditorsChristophe Ippolito
    Place of PublicationParis
    Pages413-428
    Publication statusPublished - 2011

    Fingerprint

    Modernity
    Alienation
    Obligation
    Illness
    Attack
    Visible
    Enemy
    Cache
    Mask

    Keywords

    • Résistance
    • Modernité
    • Maladie
    • Symptôme.

    Cite this

    McCann, J. (2011). De la résistance à la collaboration: Camus et Houellebecq face au fléau de la modernité. In C. Ippolito (Ed.), Résistances à la modernité dans la littérature française de 1800 à nos jours (pp. 413-428). Paris.
    McCann, John. / De la résistance à la collaboration: Camus et Houellebecq face au fléau de la modernité. Résistances à la modernité dans la littérature française de 1800 à nos jours. editor / Christophe Ippolito. Paris, 2011. pp. 413-428
    @inbook{f65289b9327445c99442cb62934127bb,
    title = "De la r{\'e}sistance {\`a} la collaboration: Camus et Houellebecq face au fl{\'e}au de la modernit{\'e}",
    abstract = "The title implies that modernity is viewed as the enemy. It is like an illness that attacks humanity and must be met by equal force. It is also like an illness in that it is made visible by its symptoms For Camus, this means that resisting the modern condition is an obligation but, as his novel La peste shows, there is inevitably an element of collusion. Houellebecq’s characters may appear to embrace Modernity. But this masks a profound alienation against which they try to anaesthetise themselves. However, collaboration is the undoing of the very power it facilitates. Collaboration with Modernity is such that the force of it is drains away.Le titre implique que la modernit{\'e} est l’ennemi de l’humanit{\'e}. C’est comme une maladie qui s’attaque {\`a} l’individu et {\`a} laquelle il faut faire face avec une force {\'e}gale. Elle ressemble davantage {\`a} une maladie dans la mesure o{\`u} c’est gr{\^a}ce {\`a} ses indications symptomatiques qu’on la reconna{\^i}t. Pour Camus cela veut dire que r{\'e}sister {\`a} cette condition est une obligation mais, comme le d{\'e}montre La peste, cela implique une connivence in{\'e}vitable. Les personnages de Houellebecq embrassent volontiers la Modernit{\'e} dans laquelle ils se trouvent mais cela cache une profonde ali{\'e}nation contre laquelle ils se droguent. Cependant la collaboration s’av{\`e}re le moyen de permettre {\`a} la Modernit{\'e} de s’{\'e}couler et de s’{\'e}puiser au fil du temps.",
    keywords = "R{\'e}sistance, Modernit{\'e}, Maladie, Sympt{\^o}me.",
    author = "John McCann",
    year = "2011",
    language = "English",
    isbn = "978-2-296-1268-2",
    pages = "413--428",
    editor = "Christophe Ippolito",
    booktitle = "R{\'e}sistances {\`a} la modernit{\'e} dans la litt{\'e}rature fran{\cc}aise de 1800 {\`a} nos jours",

    }

    McCann, J 2011, De la résistance à la collaboration: Camus et Houellebecq face au fléau de la modernité. in C Ippolito (ed.), Résistances à la modernité dans la littérature française de 1800 à nos jours. Paris, pp. 413-428.

    De la résistance à la collaboration: Camus et Houellebecq face au fléau de la modernité. / McCann, John.

    Résistances à la modernité dans la littérature française de 1800 à nos jours. ed. / Christophe Ippolito. Paris, 2011. p. 413-428.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

    TY - CHAP

    T1 - De la résistance à la collaboration: Camus et Houellebecq face au fléau de la modernité

    AU - McCann, John

    PY - 2011

    Y1 - 2011

    N2 - The title implies that modernity is viewed as the enemy. It is like an illness that attacks humanity and must be met by equal force. It is also like an illness in that it is made visible by its symptoms For Camus, this means that resisting the modern condition is an obligation but, as his novel La peste shows, there is inevitably an element of collusion. Houellebecq’s characters may appear to embrace Modernity. But this masks a profound alienation against which they try to anaesthetise themselves. However, collaboration is the undoing of the very power it facilitates. Collaboration with Modernity is such that the force of it is drains away.Le titre implique que la modernité est l’ennemi de l’humanité. C’est comme une maladie qui s’attaque à l’individu et à laquelle il faut faire face avec une force égale. Elle ressemble davantage à une maladie dans la mesure où c’est grâce à ses indications symptomatiques qu’on la reconnaît. Pour Camus cela veut dire que résister à cette condition est une obligation mais, comme le démontre La peste, cela implique une connivence inévitable. Les personnages de Houellebecq embrassent volontiers la Modernité dans laquelle ils se trouvent mais cela cache une profonde aliénation contre laquelle ils se droguent. Cependant la collaboration s’avère le moyen de permettre à la Modernité de s’écouler et de s’épuiser au fil du temps.

    AB - The title implies that modernity is viewed as the enemy. It is like an illness that attacks humanity and must be met by equal force. It is also like an illness in that it is made visible by its symptoms For Camus, this means that resisting the modern condition is an obligation but, as his novel La peste shows, there is inevitably an element of collusion. Houellebecq’s characters may appear to embrace Modernity. But this masks a profound alienation against which they try to anaesthetise themselves. However, collaboration is the undoing of the very power it facilitates. Collaboration with Modernity is such that the force of it is drains away.Le titre implique que la modernité est l’ennemi de l’humanité. C’est comme une maladie qui s’attaque à l’individu et à laquelle il faut faire face avec une force égale. Elle ressemble davantage à une maladie dans la mesure où c’est grâce à ses indications symptomatiques qu’on la reconnaît. Pour Camus cela veut dire que résister à cette condition est une obligation mais, comme le démontre La peste, cela implique une connivence inévitable. Les personnages de Houellebecq embrassent volontiers la Modernité dans laquelle ils se trouvent mais cela cache une profonde aliénation contre laquelle ils se droguent. Cependant la collaboration s’avère le moyen de permettre à la Modernité de s’écouler et de s’épuiser au fil du temps.

    KW - Résistance

    KW - Modernité

    KW - Maladie

    KW - Symptôme.

    M3 - Chapter

    SN - 978-2-296-1268-2

    SP - 413

    EP - 428

    BT - Résistances à la modernité dans la littérature française de 1800 à nos jours

    A2 - Ippolito, Christophe

    CY - Paris

    ER -

    McCann J. De la résistance à la collaboration: Camus et Houellebecq face au fléau de la modernité. In Ippolito C, editor, Résistances à la modernité dans la littérature française de 1800 à nos jours. Paris. 2011. p. 413-428