Photo of Art Hughes
  • York Street, Belfast Campus

    BT15 1ED Belfast

    United Kingdom

  • 250 Citations
  • 5 h-Index
1982 …2019

Research output per year

If you made any changes in Pure these will be visible here soon.

Research Output

2019

Fir Fáinne

Translated title of the contribution: RingmenHughes, A. J., 18 Mar 2019, Belfast

Research output: Other contribution

2018

'Brian Mag Mathghamhna (+1689): anailís ar a chiorcal liteartha idir an ré Chlasaiceach agus iar-Chlasaiceach i Muineacháin agus níos faide i gcéin’

Hughes, A. J., Oct 2018, Súgán an dúchais: aistí ar gnéithe de thraidisiún liteartha Chúige Uladh i gcuimhne ar Dhiarmaid Ó Doibhlinn, Sraith Adhamhnáin 1. Mac Cathmhaoil, N., Mac Seáin, C. & Nic Cathmhaoil, M. (eds.). Éigse Cholm Cille, Vol. 1. p. 179-238

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

Open Access
File
110 Downloads (Pure)

The King of Tory: from City to Crag by Patsy Dan Rodgers

Hughes, A. J., 2018, Belfast. 368 p.

Research output: Book/ReportBook

2017

Luther agus an Domhan Gaelach: One-hour Irish-language documentary on Martin Luther and the influence on the Gaelic World

Translated title of the contribution: Luther and the Gaelic WorldHughes, A. J. & Nikkell, C., 29 Oct 2017, Belfast

Research output: Other contribution

Viva Voce, series 2 BBC Radio Ulster (2017),

Hughes, A. J., 2017, Belfast

Research output: Other contribution

2016

Bunchomhrá Gaeilge agus Gramadach

Translated title of the contribution: Basic Irish Conversation and GrammarHughes, A. J., 2016, Belfast: Ben Madigan Press. 224 p.

Research output: Book/ReportBook

2015

Greek (s)tegos “roof”, Old Irish teg, Clare Irish [tʹe’] “house”: a stratified reappraisal of “house” in pan-Gaelic

Hughes, A. J., 1 Jun 2015, Mélanges en l'honneur de Pierre-Yves Lambert . Oudaer, G., Hily, G. & Le Bihan, H. (eds.). Rann ar Brezhoneg Skol-Veur Roazhon-2 Plasenn Recteur ar Moal CS 24307 35043 ROAZHON Cedex: Université de Bretagne Occidentale, p. 139-183

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

Open Access
File
83 Downloads (Pure)

Greek (σ)τεγος “roof”, Old Irish teg, Clare Irish [tʹe’] “house”: a stratified reappraisal of “house” in pan-Gaelic

Hughes, A. J., 2015, Mélanges en l'honneur de Pierre-Yves Lambert. Oudaer, G., Hily, G. & Le Bihan, H. (eds.). Rennes: Université de Bretagne Occidentale, p. 139-183

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

2013

Late Old Irish lenition and the modern Gaelic Verb

Hughes, A. J., 6 Nov 2013, Berlin: Curach Bhán Publications.

Research output: Book/ReportBook

2012

‘On Substantiating Indo-European *wlkos 'wolf' in Celtic, Continental and Insular’

Hughes, A., 19 Sep 2012, In : Etudes Celtiques. 39, p. 163-174

Research output: Contribution to journalArticle

2011

Collins Easy Learning Irish Verbs

Hughes, A. J., 2011, 1st ed. Glasgow. 320 p.

Research output: Book/ReportBook

2010

An Ghaeilge ó Lá go Lá / Irish Day by Day A.J. Hughes

Hughes, A. J., 2010, 1st ed. Belfast: Ben Madigan Press. 216 p.

Research output: Book/ReportBook

Carnaval et autres poèmes Feis agus dánta eile Nuala Ní Dhomhnaill

Hughes, A. (ed.), Lelong, C. (ed.), Denez, G. (ed.) & Bevant, Y. (ed.), 1 Jan 2010, Rennes. 179 p.

Research output: Book/ReportAnthology

Carnaval et autres poèmes Feis agus dánta eile Nuala Ní Dhomhnaill traduits par Art Hughes, C. Lelong, Gwendal Denez et Yann Bevant

Hughes, A. (ed.), Le Long, C. (ed.), Gwendal, D. (ed.) & Bervant, Y. (ed.), 6 Nov 2010, Rennes: Université Rennes 2. 179 p.

Research output: Book/ReportAnthology

The Big Drum by Seosamh Mac Grianna, translation and critical essay

Hughes, A. J., 14 May 2010, 160 p. Ben Madigan Press.

Research output: Other contribution

2009

‘Préamhachas an Ultachais i bhFilíocht Chathail Uí Searcaigh’

Hughes, A. J., 2009, In : Éigse Cholm Cille. 2009, p. 57-72

Research output: Contribution to journalArticle

2008

Leabhar Mór Bhriathra na Gaeilge: The Great Irish Verb book

Hughes, A. J., 2008, Belfast. 489 p.

Research output: Book/ReportBook

2007

‘Possible echoes from An tOileánach and Mo Bhealach Féin in Flann O’Brien’s The Hard Life’

Hughes, A. J., 2007, In : Celtic Literatures in the Twentieth Century. 2007, p. 217-30

Research output: Contribution to journalArticle

2004

‘An Irish-medium University: Let us avoid “white elephants”

Hughes, A. J., 2004, University Needs in Irish: Challenges and Perspectives. Dublin, p. 125-32

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

2002

Trialacha Tuigbheála

Hughes, A. J., 2002, Belfast: Ben Madigan Press. 200 p.

Research output: Book/ReportBook

When I was young

Hughes, A. J., 2002, Dublin.

Research output: Book/ReportBook

2001

Armagh History and Society

Hughes, A. J. (ed.) & Nolan, W. (ed.), 2001, Dublin. 1080 p.

Research output: Book/ReportBook

‘Advancing the Language: Irish in the Twenty-First Century’

Hughes, A. J., 2001, In : New Hibernia Review. 2001, p. 101-26

Research output: Contribution to journalArticle

‘Gaelic poets and scribes of the South Armagh hinterland in the eighteenth and nineteenth centuries’

Hughes, A. J., 2001, Armagh History and Society. p. 505-558

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

1999

‘St Duinseach and her three Ulster churches near Strangford Lough’

Hughes, A. J., 1999, In : Celtica. XXIII, p. 113-24

Research output: Contribution to journalArticle

1998

Robert Shipboy MacAdam: His life and Gaelic proverb collection

Hughes, A. J., 1998, Belfast. 226 p.

Research output: Book/ReportBook

‘A nineteenth-century translation of the Deirdre story’

Hughes, A. J. & McDaniel, E., 1998, In : emania. 5, p. 41-7

Research output: Contribution to journalArticle

34 Citations (Scopus)

Irlande 1889 Trois mois en Irlande

Hughes, A. J., 1997, an Here. 415 p.

Research output: Book/ReportBook

‘Hiberno-English or English as spoken in Ireland’

Hughes, A. J., 1997, Aspects of a shared heritage: Essays based on the Gael Linn enrichment programme in Gaelic Studies on offer in schools in Northern Ireland . Armagh, p. 38-45

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

1996

‘La poésie en Gaélique écossais de Somhairle Mac Gill-Eain (Sorley Maclean)’

Hughes, A. J., 1996, In : Klask. 3, p. 133-40

Research output: Contribution to journalArticle

‘Les mots qui désignent « le cheval » dans les langues gaëliques au point de vue de la géographie linguistique’

Hughes, A. J., 1996, In : La Bretagne Linguistique . p. 223-59 8.

Research output: Contribution to journalArticle

‘Poems by Nuala Ní Dhomhnaill, translated into English by Art Hughes’

Hughes, A. J., 1996, In : Crab Orchard Review. 2, 1

Research output: Contribution to journalArticle

2 Citations (Scopus)
1995

Cleachtaí Scoile

Hughes, A. J., 1995

Research output: Other contribution

1994

A Glossary of Late Spoken Tyrone Irish

Hughes, A. J., 1994, In : Zeitschrift für celtische Philologie. 46, p. 119-163 44 p.

Research output: Contribution to journalArticle

3 Citations (Scopus)

‘Gaeilge Chúige Uladh’

Hughes, A. J., 1994, Stair na Gaeilge. Maynooth, p. 610-60

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

1993

‘A bardic poem on the destruction of a Mac Mathghamhna stronghold in Co. Monaghan 1647 AD’

Hughes, A. J., 1993, In : Clogher Record. 14, 3, p. 67-76

Research output: Contribution to journalArticle

159 Citations (Scopus)

‘Gaelic author Liam Mac Reachtain and Manx speaker Ned Madrell’

Hughes, A. J., 1993, In : Seanchas Ardmhacha. 15, 2, p. 125-9

Research output: Contribution to journalArticle

17 Citations (Scopus)